Ezra 2:65 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Taobh amuigh dá serbhisea haibh agus dá ccailímbh, noch dá rabhadar seacht míle trí chéud tríochad agus a seachd: agus do bhí na measc dhá chéud dfearuibh agus do mhnáibh ceóil.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

seachas a ndaoir agus a ndaoirseacha, seacht míle trí chéad tríocha a seacht díobhsan ar fad; bhí dhá chéad cantairí idir fhir agus mhná ina dteannta freisin.