Ezra 3:1 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a núair tháinic an seachtmhadh mí, agus do bhádar clann Israel annsna caithreachaibh, do chruinnigheadar an pobal íad féin a gcionn a cheile amhuil aonduine go Hierusalem.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a tháinig an seachtú mí agus go raibh clann mhac Iosrael ina mbailte féin, chruinnigh an pobal go léir le chéile mar aon in Iarúsailéim.