Ezra 3:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Thugadar fós airgiod do na saoruibh cloiche, agus croinn; agus bíadh, agus deoch, agus ola, do mhuinntir Shídon agus Tior, do thabhairt crann cédair ó Lebanon go fairge Ioppa, do réir an cheada fúaradar ó Chirus rígh na Persia.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin thug siad airgead do na saoir chloiche agus admhaid; thug siad bia, deoch agus ola do na Suídónaigh agus do na Tuírigh, le go dtabharfaidís adhmad céadair ón Liobáin ar muir go Iopa, rud a bhí ceadaithe dóibh ag Cíoras rí na Peirse.