Ezra 4:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus dfúagair misi, agus do rinneadh spíonadh, agus do frith go ndéarnuidh an chathairsi imreasan a naghaidh ríogh annsa tseanaimsir, agus go ndéarnadh cogadh agus buaidhreadh ínnte.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus go ndearnadh iniúchadh, de réir mar a d' ordaigh mé, go bhfuarthas amach go n-éiríodh an chathair seo amach in aghaidh ríthe, agus go síoltaí ceannairc agus comhcheilg inti,