Ezra 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do chuireadar sinnsir na Níuduigheadh súas, agus do chúadar ar a, naghaidh do bhrígh thairghire Haggai an fáigh agus Shechariah mhic Idde. Agus do chuireadar súas, agus do chríochnuigheadar é, do réir aithne Dé Israel, agus do réir aithne Chírus, agus Dhárius, agus Artacsercses rígh na Persia.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
D' éirigh go seoidh le seanóirí Iarúsailéim i mbun a dtógála agus misneach acu de bharr fáidheoireachta Hagaí an fáidh agus Zacairiá mac Ideo.