Galatians 6:18 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Grása ar Dtighearna Iósa Críosd maille ré bhur spioruid, a dhearbhraithre. Amén.

Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))

Grása ár dTighearna Íosa Críost go raibh ar bhur spiorad, a bhráithre. Amen.

Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))

Go raibh grásta ár dTiarna Íosa Críost agaibh in bhur Spiorad, a bhráithre liom. Áiméan.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Go raibh grásta ar dTiarna Íosa Críost agaibh, a bhráithre. Amen.

Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)

Go raibh grásta ar dTiarna Íosa Críost agaibh, a bhráithre. Áiméan.