Genesis 13:14 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do ráidh an TIGHEARNA ré Abram, tar éis Lot dimtheachd uadh, Tóg súas a nois do shúile, agus féuch ón áit a bhfuil tú do thuaigh, agus do dheas, soir agus siar:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt an Tiarna le hAbrám tar éis do Lót scaradh leis: «Féach uait ón áit ina bhfuil tú ó thuaidh, ó dheas, soir agus siar.