Genesis 13:8 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Abram ré Lot, Guidhim thú, na bíodh ceannairge ar bith eadrumsa agus tusa, nó idir máodhairibh agus tháodhairibh: óir is dearbhráithre sinn.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt Abrám más ea le Lót: «Ná bíodh aon aighneas idir m' aoirí-sé agus d' aoirí-sé, mar is bráithre sinn.