Genesis 15:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Abram, A TIGHEARNA Día, cread do bhéura tú dhamh, ó táim ag imtheachd gan chloinn, agus gurob é ann Teliezer so ó Dhamascus feamanach mo thighe?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«A Thiarna Dia liom,» arsa Abrám, «cad a thabharfaidh tú dom? Táim fós gan chlann?