Genesis 17:10 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A sé so mo chunnradh, noch chomhallfuidhigh eadrumsa agus sibhse, agus do shíol ad dhiaigh; Gach uile ghein mhic bhur measg biaidh sé timchillghéarrtha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Is é seo an Conradh liomsa a choimeádfaidh tú idir mise agus tusa agus do shliocht i do dhiaidh: Déantar timpeallghearradh ar gach uile leanbh mic de bhur gcuid;