Genesis 21:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mar so do rinneadar cunnradh a Mbeerséba; ann sin do éirigh Abimelech suas, agus Phichol príomhchaiptin a shlúagh, agus do fhilleadar go crích na Bhphílistineach.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Nuair a bhí an conradh déanta acu i mBéar Seaba dá réir sin, chuir Aibímeilic agus Fíocol, an taoiseach airm, chun siúil agus d' fhilleadar ar thír na bhFilistíneach.