Genesis 22:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do ghoir aingeal an TIGHEARNA air ó neamh, agus a dubhairt, A Abrahaim, A Abrahaim: agus a dubhairt seision, Ag so mé.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach ghlaoigh aingeal an Tiarna air ó neamh agus dúirt: «A Abrahám, a Abrahám.» Dúirt sé: «Anseo dom.»