Genesis 22:19 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Mar sin do fhill Abraham a ccionn a ógánach, agus do éirgheadur suas agus do chúadar an néinfheachd go Beerséba; agus do chomhnuidh Abraham am Beerséba.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' fhill Abrahám ansin ar a shearbhóntaí agus d' imíodar le chéile go Béar Seaba, agus chuir Abrahám faoi i mBéar Seaba.