Genesis 24:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus tar éis deoch a thabhairt dhósan, a dubhairt si, Tarreonguidh mé uisge fós dod chámhulluibh, go nibhid a ndiol.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Tar éis di an deoch a thabhairt do, dúirt sí: «Tarraingeoidh mé uisce do do chamaill chomh maith go n-óla siad a sáith.»