Genesis 24:61 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do éirigh Rebecah, agus a muá coimhidechda, agus do chúadur ar na cámhuilluibh, agus do leanadur an tóglach: agus do ghabh an tóglach Rebecah chuige, agus do imthigh roimhe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin d' éirigh Ribeacá agus a hionailtí agus chuaigh ar muin na gcamall agus lean an fear: rug an searbhónta Ribeacá leis ar an tslí sin agus d' imigh.