Genesis 24:63 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuáidh Isaac amach do mheabhradh ar an machaire tráth nóna: agus do thóg suas a shúile, agus do chonnairc, agus, féuch, do bhádur na cámhuill ag teachd.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Le fuineadh an lae chuaigh Íosác amach ag siúl sna bánta; d' ardaigh sé a shúile agus d' fhéach uaidh agus chonaic camaill chuige.