Genesis 24:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chuir an searbhfoghantuigh a lamh fáoi shliasuid Abraham a mhaighistir, agus tug a mhionna dhó a ttáoibh na cúisisin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Chuir an searbhónta a lámh faoi cheathrú Abrahám, a thiarna, dá bhrí sin agus thug sé mionn dó go ndéanfadh sé an méid sin.