Genesis 25:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do aítreabhadur ó Habhilah go Sur, atá as coinne na Hégipte mar do rachtha a ccionn na Hasiria: agus do dhéug sé a lathair a dhearbhrathar uile.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Bhí cónaí air sa dúiche idir Havalá agus Siúr lastoir den Éigipt ar an mbealach chun na hAsaíre. Bhíodh sé ag spairn lena bhráithre go léir.