Genesis 27:20 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Isaac ré na mhac, Cionnus fuair tú comhluath agus sin é, a mhic? agus a dubhairt seision, Do chionn go ttug an THIGHEARNA do Dhíase dhamh é.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt Íosác lena mhac: «Nach gasta a fuair tú í, a mhic!» D' fhreagair sé: «Ba é an Tiarna do Dhia a chas i mo threo í.»