Genesis 27:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus tárla, mar as lúaithe do chuír Isaac crioch ar bheannughadh Iacob, agus nach mór go rainig Iácob fós as fiadhnuisi Isaac a athar, an tan tháinig Esau a dhearbhrathair on fhíadhach.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Is ar éigean a bhí deireadh ag Íosác ag beannú Iacóib agus Iacób imithe amach óna athair Íosác nuair a tháinig Éasau a dheartháir isteach ón bhfiach.