Genesis 27:39 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do fhreagair Isaac a athair agus a dubhairt ris, Féuch, budh é háitreabh sult na talmhan, agus ó drúch fhlaitheamhnus a nsúas;

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' fhreagair a athair Íosác é ansin mar leanas: «Is fada ó mhéith na talún a bheidh d' áit lonnaithe, agus is fada ón drúcht ó neamh thuas.