Genesis 29:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus a nuáir do chonnairc an TIGHEARNA go ráibh fúath ar Léah, do oscuil sé a brú: ach dó bhí Ráchel amrid.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Chonaic an Tiarna go raibh faillí á déanamh ar Léá, agus d' oscail sé a broinn, ach d' fhan Ráchael aimrid.