Genesis 31:46 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt Iacob ré na dhearbhráithribh, Cruinnighidh clocha; agus do chruinnigheadar clocha, agus do rinneadar leachda: agus a dúadar bíadh ann sin ar an leachda.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Dúirt Iacób lena bhráithre: «Cruinnigí clocha,» agus chruinníodar roinnt cloch agus rinneadar carn. D' itheadar béile ansiúd ar an gcarn.