Genesis 37:3 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

A nois dob annsa le Hisrael Ióseph ná a chlann uile, dó chionn gurab é mác a sheanáoisi é: agus do rinne cóta dhó diomad dathann.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ba mhó an cion a bhí ag Iosrael ar Iósaef ná ar aon duine eile dá chlann mar gurbh é mac a sheanaoise é, agus rinne sé cóta le muinchillí fada dó.