Genesis 38:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin do fhiafruigh sé do mhuinntir na háite sin, Cáit a bhfuil an mheirdreach, do bhí go hoscuilte ré táobh na sligheadh? Agus a dubhradarsan, Ní raibh éinmhéirdreach sa náitsi.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

D' fhiafraigh sé de mhuintir na háite: «Cá bhfuil an striapach choisricthe a bhíodh ar thaobh an bhóthair ag Éanaím?» D' fhreagraíodar: «Ní raibh aon striapach ansiúd.»