Genesis 41:32 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus do chionn gur dúbluigheadh a naisling do Phárao fá dhó; is uime sin gur cinnteadh an chúis lé Diá, agus do bhéara a ccrich é go goirid.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Is é cúis gur tháinig an taibhreamh faoi dhó go Forann mar go bhfuil an cúrsa cinnte cheana féin ag Dia, agus tá an-fhonn ar Dhia é a chur i gcrích.