Genesis 41:57 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus táinig a nuile thír go Ióseph don Egipt do cheannach arbhar, do chionn go raibh an ghorta chomhthrom sin ann gách entír.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Agus tháinig daoine ó cheithre hairde na cruinne go dtí an Éigipt chun arbhar a cheannach ó Iósaef, mar go raibh an gorta dian ar fud an domhain ar fad.