Genesis 42:30 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

An té, is tighearna ar an tír, do labhair sé go garbh rinn, agus do ghlac sinn mar luchd bratha ar an dtír.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«An té is tiarna ar an tír,» ar siad, «labhair sé go borb linn á mheas gur lucht braite ar a thír sinn.