Genesis 44:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Ann sin do leagadur a nsúas gach éanfhear aca á shac féin go luath go talamh, agus do oscuil gach éanduine a shac.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ansin leag gach duine a mhála ar an talamh gan mhoill agus d' oscail gach duine a cheann féin.