Genesis 45:22 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Dá gach áon aca fa leith tug sé aithearrach culadh; ach do Bheniamin tug sé trí chéad píosa airgid, agus cúig culuidheacha éaduigh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Thug sé dhá fhallaing shaoire an duine dóibh, ach thug sé cúig fhallaing shaoire agus trí chéad seicil airgid do Bhiniáimin.