Genesis 47:31 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus a dubhairt seision, Tabhair do mhionna dhamh. Agus tug sé a mhionna dhó. Agus do chláon Israel é féin ar cheannadhairt na leaptha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach lean sé air: «Tabhair do mhionn dom,» agus thug sé sin dó. Ansin lig Iosrael é féin siar ar an adhairt.