Habakkuk 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Tiucfuid uile chum éigin: súighfid a naighthe súas mar an ngaoith a noir, agus cruinneochuid an braighdionas mar an ngaineamh.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Chun foréigean a dhéanamh a thagann siad go léir; tá dianteas a n-aghaidheanna mar an ghaoth anoir; cruinníonn siad cimí le chéile mar ghaineamh.