Hebrews 6:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Agus do dhéunam so, do chead Dé.
Irish 1951 (Tiomna Nua 1951 (de Siúnta))
Agus is é rud dhéanfaimíd, de dheoin Dé.
Irish 1970 (An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn))
Agus déanfaimid é seo má cheadaíonn Dia dúinn é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Is ea, déanfaimid é sin, má thugann Dia cead dúinn.
Irish 2012 (An Tiomna Nua Agus Leabhar na Salm 2012)
Is ea, déanfaimid é sin, má thugann Dia cead dúinn.