Hosea 1:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Annsin a dubhairt Día, Goir Loammi dainm dhe: Oir ní sibh mo phobalsa, agus ní budh mé bhur Ndía.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

«Tabhair Coimhthíoch mar ainm air,» ar seisean ansin, «mar ní sibhse mo phobal, agus i dtaca libhse de, níl mise ann chor ar bith.»