Hosea 13:6 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Do réir a ninbhir, is marsin do líonadh íad; do líonadh íad, agus do bhí a ccroidhe air na árdughadh; uimesin do dhearmadar misi.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Bheathaigh mé iad agus fuair siad a sáith, ach nuair a bhí siad sách, tháinig éirí in airde ar a gcroí, agus mar sin de rinne siad dearmad díomsa.