Hosea 3:5 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Na dhiáigh sin fillfid clann Israel, agus íarrfuid an TIGHEARNA a Ndía, agus Dáibhi a rígh; agus biáidh eagla an TIGHEARNA orra, agus a mbaitheasa annsna laéthibh deighionacha.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ach ina dhiaidh sin lorgfaidh clann Iosrael an Tiarna, a nDia, (agus Dáiví, a rí,) agus brostóidh siad agus a gcroí ag preabadh chun an Tiarna agus a mhaitheasaí (sna laethanta deiridh).