Hosea 4:16 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír sleamhnuighidh Israel ar ais amhuil seachbhuidh shleamhnuighios air a hais: anois bíadhfuidh an TIGHEARNA íad amhuil úan a náit fhairsing.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Go deimhin, tá Iosrael chomh ceanndána le bodóg stailceach! Agus an amhlaidh go gcaithfidh an Tiarna iad a aoireacht anois mar uain i bhfásach féir?