Hosea 4:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus amhuil an pobal, is mar sin bhías an sagart: agus smaichteocha misi íad ar son a slightheach, agus do bhéara mé luáidheacht a ngniomh dhóibh.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Caithfear leis an sagart mar a chaithfear leis an bpobal; óir cúiteoidh mé leo a ndrochbhéasa, agróidh mé a n-ainghníomhartha orthu.