Hosea 5:9 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Biaidh Ephraim áonránach a ló a niomaithbhir: ameasc threabh Israel dinnis mé an ní bhías ann go deimhin.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beidh Eafráim ina fásach lá an smachtaithe. I measc treibheanna Iosrael fógraím fírinne a bhfuilim cinnte dearfa di.