Hosea 7:2 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus ní mheasuid siad iona ccroidhthibh go ccuimhnighimsi a nuile olc: a nois do shuigh a ngníomha féin iona ttimchioll, atáid as coinne maighthe.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ní mheabhraíonn siad dóibh féin go gcoinním cuimhne ar a n-olcas uile; ach tá a n-ainghníomhartha á gciorclú; ar m' aghaidh féin amach atá siad.