Hosea 8:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Oír do shíoladar an gháoth, agus beanfúid an gháoth ghuáirdeain: ní bhiáidh connlach aige: ní thiubhra an coinlín min uadha: má bheir, isé an coimhthigheach shluigfios súas í.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Gaoth a síol, gála a bhfómhar! Ní rachaidh an geamhar i ndias dóibh, ná ní thabharfaidh sé plúr; agus má thugann féin is eachtrannaigh a íosfaidh é.