Hosea 9:13 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Atá Ephraim, amhail do chonnairc mé Tírus, ar na phlanndughadh a náit aóibhinn: acht do bhéaruidh Ephraim a clann don mharbhthóir.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Mar a fheictear domsa é, Tuír eile is ea Eafráim atá curtha in áit ghlas fhéarmhar ach beidh uirthi a clann a ligean uaithi le marfóir.