Isaiah 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Acht má dhiultaoi agus má théighthí a rís a ccogadh, muirfighear leis an ccloidhiomh sibh: óir a dubhairt béul an TIGHEARNA é.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
ach má leanann sibh sa stailc agus sa cheannairc, is é béal an chlaímh a íosfaidh sibhse.» Tá béal an Tiarna tar éis labhairt.