Isaiah 1:25 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Agus fillfidh mé mo lámh ortsa, agus glanfa mé go gléaghlan do shalchar uáit, agus bearuidh mé do stán uile asad:

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Iompóidh mé mo lámh i do choinne, glanfaidh mé an tsal asat san fhoirnéis, agus tógfaidh mé uait an drochmhianach ar fad.