Isaiah 13:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Tógbhuidh súas bratach ar an tslíabh árd, árduighidh an guth chuca, crothaidh an lámh, chor go rachaid go geatadhuibh na núasal.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
Ar an gcnocán sceirdiúil cuirigí comhartha in airde, crochaigí suas an ghairm slua. Bagraígí lámh orthu i leith chun go dtaga siad go geataí na n-uaisle.