Isaiah 13:21 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Acht beathuighe állta an díothraimh luidhfeas ann; agus béid a ttighthe lán do chréatúirighibh dóbrónacha; agus áitreochuíd na hulchabhcáin ann, agus do dhéanuid na Sáitír ringce ann.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Beidh a ngnáthóga ag na hainmhithe allta ann, agus beidh a cuid tithe lán d' ulchabháin. Beidh cónaí ar éanlaith an aeir ansin, agus na púcaí ag rince ina lár.