Isaiah 14:27 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Oír do thionnscain TIGHEARNA na slógh, agus cía thoirmisgfios é? agus atá a lámh sínte amach, agus cía fhillfeas ar a hais í?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Ó chinn Tiarna na Slua ar a bheart, cé a leomhfadh a chur ar ceal? Má shíneann sé amach a lámh, cé a thabharfadh air í a tharraingt chuige isteach?