Isaiah 15:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))
Ann a sráidibh crioslochuid íad féin lé saicéadach: ar mhulladhuibh a ttightheadh, agus iona sráidibh núallfuidh gach aonduine, ag gul go hiomarcach.
Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)
sna sráideanna tá éadach róin orthu, agus ar bharr na dtithe táthar ag caoineadh. Sna cearnóga tá gach aon ag olagón agus an gol ag briseadh orthu.