Isaiah 19:7 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

Na giolcuigh pháipéir laimh ris na haibhnibh, láimh ré béul na srothann, agus gach aóin ní shíolchuirthear láimh ris na srothuibh, críonfaidh sé, béarfuighear ar siubhal é, agus ní biáidh ann ní sa mhó.

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

agus gach a bhfásann ar bhruacha na Níle. Críonfaidh plandaí na Níle go léir, siabfar ar shiúl agus ní fheicfear iad níos mó.