Isaiah 21:11 — Compare Translations

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

¶ Ualach Dumah. Goiridh sé orum as Seir, A fhir na faire, cred do sgéula ó noidhche? A fhir na faire, cred do sgeula ó nóidhche?

Irish 1981 - (An Bíobla Naofa 1981)

Fáistine i dtaobh Eadóm. Táthar ag glaoch orm as Saeír: «A fhir fhaire, cá fada fós an oíche? A fhir fhaire, cá fada fós an oíche?»